Sign up menu

Interpreter

GENERAL REQUISITION INFORMATION

EEO Statement:
UNMC is an Equal Employment Opportunity Employer, including an equal opportunity employer of protected veterans and individuals with disabilities.
Location Omaha, NE
Requisition Number: Staff_14053
Department MMI Clinical Services 50000700
Business Unit Munroe-Meyer Institute
Reg-Temp Full-Time Regular
Work Schedule Monday - Friday, 8:00AM - 5:00PM; Hours May Vary
Remote/Telecommuting No remote/telecommuting opportunity
Position Summary
Provides and coordinates oral interpretation services to non-English speaking patients, families, and customers at MMI. Provide face-to-face and telehealth interpretation services during various patient services, such as evaluations, therapy sessions, family meetings, etc.
Position Details
Posting Category Operations
Working Title Interpreter
Job Title Admin Bus Op Associate (Para)
Salary Grade AB14H
Appointment Type C2 - REG OFF/SERV HRLY
Salary Range $19.904 - $29.856/hourly
Job Requisition Begin Date 07/02/2025
Application Review Date 07/09/2025
Review Date Information:
Initial application review will begin on the date provided in the field above. Applications received prior to this review date will be considered. Applications received after the review date may be considered.
Required and Preferred Qualifications

Required Education: Associate's degree or equivalent
If any degree major/training is required, please specify the type. (NOTE: Concentration and minors are not equivalent to a major)
Languages, Healthcare or related field

(Will consider four years related education/experience)
Required Experience 2 years
If any experience is required, please specify what kind of experience:
Experience with verbal language interpretation


(Will consider four years related education/experience)
Required License No
If yes, what is the required licensure/certification?
Required Computer Applications: Microsoft Excel, Microsoft Word
Required Other Computer Applications:
Required Additional Knowledge, Skills and Abilities:
o Excellent verbal communication skills in the English and Spanish languages

o Proficient understanding of target culture and customs

o Ability to collaborate with people from diverse cultural backgrounds

o Must be a good active listener and detail-oriented individual
o Ability to organize and manage multiple concurrent tasks
o Be able to work under minimal supervision
Preferred Education: Bachelor's degree or equivalent
If any degree/training is preferred, please specify the type:
Bachelor’s Degree in languages, health care, or related field is preferred
Preferred Experience:
Experience in translating written documents; previous experience in a health care setting is preferred
Preferred License: No
If yes, what is the preferred licensure/certification?:
Completion of an approved Medical Interpreter Training Course
Preferred Computer Applications: Lotus Notes
Preferred Other Computer Applications:
Preferred Additional Knowledge, Skills and Abilities:
o Excellent written communication skills in the English and Spanish languages
o Proficient computer skills in Word, Spanish Word, Excel, and Zoom

Email to a Friend

Requisition Specific Questions

Required fields are indicated with an asterisk (*).

  1. * Do you have experience with verbal language interpretation?
    • Yes
    • No
  2. * If you do have experience with verbal language interpretation, please elaborate (if No, indicate NA).

    (Open Ended Question)

  3. * Are you proficient in Microsoft Excel and Microsoft Word?
    • Yes
    • No
  4. * How did you hear about this position?
    • Careerlink
    • Employee Referral
    • HERC
    • Indeed
    • Job Fair
    • Lincoln Journal Star
    • Linkedin
    • Omaha World Herald
    • UNMC Job Site
    • Facebook
    • NEWorks
    • Handshake
    • Other
  5. * If Other, please specify the source. Otherwise, indicate NA.

    (Open Ended Question)

  6. * Within the past 6 months, have you been affected by a reduction in force or grant funding expiration with the University of Nebraska Medical Center?
    • Yes
    • No

Applicant Documents

Required Documents
  1. Resume
Optional Documents
  1. Cover Letter
  2. Other Doc


Instant Answers
providedProvided by company
Full-time Employee
Date Posted July 3, 2025
Requisition Staff_14053
Located In Omaha, NE
Job Type Full-time Employee
SOC Category 27-3091.00 Interpreters and Translators
Apply

Similar Jobs

icon
25 June ( 12 days ago )

Sign Language Interpreter

icon
25 June ( 12 days ago )

Sign Language Interpreter

icon
25 June ( 12 days ago )

Sign Language Interpreter

Charlie Job Questions? Ask Charlie